я импортом с скрипта в скрипт не когда не занимался, хотя есть много конвертеров в интернете, можете попробовать правда для этого нужна БД. А к ФТП Вы потеряли пароль и имя или я что то не пойму как Вы тогда форум залили и установили? если говорите что доступ к фтп хостинг не дает? и еще а какой у Вас стоит форум на бесплатном хостинге, тоже phpbb ?
Доступа к FTP у меня никогда небыло. Услуга сервиса состоит в том, что ты нажимаешь кнопку "создать форум" и получаешь форум с определенными админ правами. Политика сервиса такова, что бы не отдавать базу, тем самым удерживать пользователей, которые собираются мигрировать. На другом форуме посоветовали заказать услугу парсинга контента.